Hazbin Hotel - Easy (Перевод песни на Русский язык)

Вэгги: Замолчи, ты же знаешь, что я тебя люблю
Но хватит уже этого падения по спирали
Некоторые из твоих мечт не сбылись
Ну так вот как мы разорвём этот цикл

Твоя рука, моя рука
Твоё тело и моё
Они выдержат любую линию огня

Ведь кто сумел найти любовь в Аду
Тот справится с чем угодно, детка
Нам с тобой никто больше не нужен
Чтобы пройти через весь этот хаос
Ни один удар не будет смертельным
Для этой принцессы и павшего ангела
Мы уже нашли любовь в Аду
Дальше всё проще, детка

Чарли: Я ценю всё это
(Вэгги: Мы справимся!)
Но нам нужно, чтобы друзья вернулись
(Вэгги: Мы сможем!)

Ты моя опора, наполняешь моё сердце
Но здесь не может быть светлой стороны
Все исчезли, мы стоим перед войной
Мы больше не можем связаться ни с кем, и—

Вэгги: Замолчи, ты же знаешь, что я тебя люблю
Но ты забываешь, кто мы такие
В бездне, куда не пробивается солнце
Мы всё равно умудрились увидеть звёзды

Чарли и Вэгги: Твоё сердце, моё сердце — когда я рядом с тобой
Две души, одна цель — мы никогда не проиграем
(Чарли: Воу-ооу)

Ведь кто сумел найти любовь в Аду
Тот справится с чем угодно, детка
Нам с тобой никто больше не нужен
Чтобы пройти через весь этот хаос
Ни один удар не будет смертельным
Для этой принцессы и павшего ангела
Мы уже нашли любовь в Аду

Чарли: Дальше всё проще, детка

Вэгги: Кто сумел найти любовь в Аду
Тот справится с чем угодно, детка
(Чарли: Легко)
Нам с тобой никто больше не нужен
Чтобы пройти через весь этот хаос

Чарли и Вэгги: Ни один удар не будет смертельным
Для этой принцессы и павшего ангела
Мы уже нашли любовь в Аду
Дальше всё проще, детка

Текст песни [оригинал]:

Vaggie: Shut up, you know that I love you
But that's enough of this spiral
Some of your dreams haven't come true
Well, here's how we'll break the cycle

Your hand, my hand
Your body and mine
They can withstand the firin' line

'Cause anyone who finds love in Hell
Can do anything, baby
You and me don't need no one else
To make it through the crazy
No blow comes close to fatal
For this princess and fallen angel
We already found love in Hell
The rest is easy, baby

Charlie: I appreciate all that (Vaggie: Wе'll get through it!)
But we need our friends to comе back (Vaggie: We can do it!)

You're my pillar, my heart's fulfiller
But there's no way this lining's silver
Everyone's gone, we're facing a war
We can't get in touch with anyone anymore, and—

Vaggie: Shut up, you know that I love you
But you're forgettin' who we are
In a pit that doesn't let sun through
Somehow we managed to see stars

Charlie and Vaggie: Your heart, my heart, when I am with you
Two souls, one goal, we'll never lose (Charlie: Woah-oh)

'Cause anyone who finds love in Hell
Can do anything, baby
You and me don't need no one else
To make it through the crazy
No blow comes close to fatal
For this princess and fallen angel
We already found love in Hell

Charlie: The rest is easy, baby

Vaggie: Anyone who finds love in Hell
Can do anything, baby (Charlie: Easy)
You and me don't need no one else
To make it through the crazy

Charlie and Vaggie: No blow comes close to fatal
For this princess and fallen angel
We already found love in Hell
The rest is easy, baby